The Austin burger chain, which was initially projected to open last fall, has nailed down an opening date.