P. Terry’s this week introduced a Hatch Chile Bacon Burger ($5.25); it’s the first new hamburger to hit the restaurant’s menu.